К команде IPSTYLE обратился известный финский изготовитель садовых инструментов Fiskars Corporation. Им было обнаружено два вебсайта, на которых размещалась ложная информация об их ассоциированности с Fiskars Corporation, а также использовалась ТМ “Fiskars”, размещались предложения к продаже “серых” товаров. Кроме этого, в доменных именах использовалось обозначение "Fiskars", что также составляло самостоятельное нарушение.
Доменные имена нарушителя принадлежали к группе gTLD, поэтому у клиента была возможность разрешения спора по Единой политике разрешения споров относительно доменных имен (UDRP), которая предусматривает возможность отмены регистрации или переделегирования доменного имени нарушителя. Процесс рассмотрения жалобы по UDRP в отличие от судебного процесса более быстрый и эффективный, разрешение спора в среднем занимает 3 месяца. Сама процедура состоит из следующих этапов:
- подача жалобы, проверка ее на соблюдение формальных требований;
- представление ответа на жалобу;
- назначение арбитров для рассмотрения дела;
- рассмотрение жалобы и вынесение решения.
С целью прекращения нарушения прав на ТМ “Fiskars” в двух доменных именах и на соответствующих вебсайтах командой IPSTYLE в интересах клиента была подана жалоба. В жалобе командой IPSTYLE было обосновано и подтверждено три обстоятельства:
- доменные имена нарушителя схожи с зарегистрированной ТМ клиента;
- владелец доменных имен не имел законных интересов или прав по отношению к ним;
- доменные имена зарегистрированы и используются недобросовестно.
Наиболее сложным обстоятельством, требующим доказывания была недобросовестность действий нарушителя. В данном случае недобросовестность заключалась в указании на вебсайте информации относительно официальности или аффилированности с производителем, которая не соответствовала действительности, ведь нарушитель был только “серым” дистрибьютором.
В свою очередь владельцем доменных имен был подан ответ на жалобу со ссылкой на документы, якобы подтверждающие официальность вебсайта, закупку товара у производителя. Тем не менее, по результатам рассмотрения жалобы арбитр решил переделегировать доменные имена в пользу Fiskars Corporation.
